Currently project owners have to manually sync users for projects, this should be done automatically. There is an SR for this issue - SR 7001543668