It would be highly beneficial if when moving the undocked list which is usually displayed to the right of the screen, it could be placed on another screen. This will free up the space and make it far easier for the user to navigate.

Most users come from a design background, so are used to using two screens. This is feedback I've received from BIM leads, so I know it's a common issue that if resolved, will encourage wider use of the platform.