There are tons of custom environment attributes you can map to the attributes in Insights, but when building reports in tabs you can't sort/filter/display on system generated file attributes like file type (DGN, DOC, XLX), file creation date, and owner/author/created by. You also can't map fixed system attributes to Insight attributes. There are a handful of fixed attributes that are included, like file size (really?), so I would like to see the rest of them made available for reports.
This is 100% why we aren't using insights, such a shame!
Currently we are using Powershell scripts to export to an excel file and then using Power Bi to read from that file. Does work, but mean the data is not live and sometimes out of date