It seems office attributes integration is not possible while using PW Drive or PW Web. To add/update attributes with document, user have to use PWDI and this is a pain.
