ProjectWise has a link in the ProjectWise Project -> Associate dialog to create a connected Project. It would be good if this was replaced with create ProjectWise 365 Project or add it as an option so that one can create and setup two way connection when creating the work area in ProjectWise