The current method of toggling "Show all versions" is too long, Tools>Options>Settings>Document List>Show all versions.

A toggle on/off button on the top toolbar of PWE this would be much more user friendly.